ابو البقاء الرندي

لـكـل شــيءٍ إذا مــا تـــم نـقـصـانُفــلا يُـغـرُّ بطـيـب العـيـش إنـســانُ

هــي الأمـــورُ كـمــا شاهـدتـهـا دُولٌمَــن سَــرَّهُ زَمــنٌ سـاءَتـهُ أزمـــانُ

وهــذه الــدار لا تُبـقـي عـلــى أحـــدولا يــدوم عـلـى حــالٍ لـهــا شـــان

يُـمـزق الـدهـر حتـمًـا كـــل سـابـغـةٍإذا نـبــت مـشْـرفـيّـاتٌ وخُــرصــانُ

وينتـضـي كــلّ سـيـف للفـنـاء ولـــوْكـان ابـنَ ذي يـزَن والغـمـدَ غُـمـدان

أيـن الملـوك ذَوو التيجـان مـن يـمـنٍوأيـــن مـنـهـم أكـالـيـلٌ وتـيـجـانُ ؟

وأيــن مــا شــاده شـــدَّادُ فـــي إرمٍوأين ما ساسه في الفرس ساسانُ ؟

وأيـن مـا حـازه قــارون مــن ذهــبوأيـــن عـــادٌ وشـــدادٌ وقـحـطـانُ ؟

أتـى عـلـى الـكُـل أمــر لا مَــرد لــهحتـى قَضَـوا فكـأن القـوم مـا كـانـوا

وصار ما كـان مـن مُلـك ومـن مَلِـككما حكى عن خيـال الطّيـفِ وسْنـانُ

دارَ الـزّمــانُ عـلــى (دارا) وقـاتِـلِــهوأمَّ كــســرى فــمـــا آواه إيـــــوانُ

كأنمـا الصَّعـب لـم يسْهُـل لـه سبـبُيـومًــا ولا مَـلــكَ الـدُنـيـا سُـلـيـمـانُ

فـجـائــعُ الــدهــر أنــــواعٌ مُـنـوَّعــةولـلــزمــان مــســـرّاتٌ وأحـــــزانُ

ولـلــحــوادث سُــلـــوان يـسـهـلـهــاومــا لـمـا حــلّ بـالإســلام سُـلــوانُ

دهــى الجـزيـرة أمــرٌ لا عــزاءَ لـــههـــوى لـــه أُحـــدٌ وانــهــدْ ثــهــلانُ

أصابها العيـنُ فـي الإسـلام فارتـزأتْحـتـى خَـلـت مـنـه أقـطـارٌ وبُـلــدانُ

فاسأل (بلنسيةً) مـا شـأنُ (مُرسيـةً)وأيــنَ (شاطـبـةٌ) أمْ أيـــنَ (جَـيَّــانُ)

وأيــن (قُرطـبـة)ٌ دارُ العـلـوم فـكــممـن عالـمٍ قـد سمـا فيهـا لـه شــانُ

وأيـن (حْمـص)ُ ومـا تحويـه مـن نـزهٍونـهـرهُـا الـعَــذبُ فـيــاضٌ ومـــلآنُ

قـواعـدٌ كــنَّ أركـــانَ الـبــلاد فـمــاعسـى البـقـاءُ إذا لــم تـبـقَ أركــانُ

تبكي الحنيفيةَ البيضـاءُ مـن ! ;أسـفٍكـمـا بـكـى لـفـراق الإلــفِ هـيـمـانُ

عـلـى ديــار مــن الإســـلام خـالـيـةقـد أقـفـرت ولـهـا بالكـفـر عُـمـرانُ

حيث المساجد قد صارت كنائـسَ مـافـيــهــنَّ إلا نـواقــيــسٌ وصُـلــبــانُ

حتـى المحاريـبُ تبكـي وهـي جامـدةٌحتـى المنـابـرُ تـرثـي وهــي عـيـدانُ

يـا غافـلاً ولـه فــي الـدهـرِ موعـظـةٌإن كنـت فـي سِنَـةٍ فالدهـرُ يقـظـانُ

ومـاشـيًـا مـرحًــا يلـهـيـه مـوطـنــهُأبعـد حمـصٍ تَـغـرُّ الـمـرءَ أوطــانُ ؟

تـلـك المصيـبـةُ أنـسـتْ مــا تقدمـهـاومـا لهـا مـع طــولَ الـدهـرِ نسـيـانُ

يــا راكبـيـن عـتـاق الخـيـلِ ضـامـرةًكأنهـا فــي مـجـال السـبـقِ عقـبـانُ

وحاملـيـن سـيُـوفَ الـهـنـدِ مـرهـفـةُكأنـهـا فــي ظـــلام الـنـقـع نـيــرانُ

وراتعـيـن وراء الـبـحـر فـــي دعـــةٍلـهــم بأوطـانـهـم عـــزٌّ وسـلـطــانُ

أعنـدكـم نـبــأ مـــن أهـــل أنـدلــسٍفقـد سـرى بحديـثِ القـومِ رُكبـانُ ؟

كم يستغيث بنـا المستضعفـون وهـمقتلـى وأسـرى فمـا يهـتـز إنـسـان ؟

مـاذا التقاُطـع فــي الإســلام بينـكـمُوأنـتــمْ يـــا عــبــادَ الله إخــــوانُ ؟

ألا نــفــوسٌ أبَّــــاتٌ لــهـــا هــمـــمٌأمــا عـلـى الخـيـرِ أنـصـارٌ وأعـــوانُ

يــا مــن لـذلـةِ قــومٍ بـعــدَ عـزِّهــمُأحـــال حـالـهــمْ جــــورُ وطُـغـيــانُ

بالأمـس كانـوا ملوكًـا فـي منازلـهـمواليـومَ هـم فـي بـلاد الكفـرِّ عُـبـدانُ

فـلـو تـراهـم حـيـارى لا دلـيـل لـهـمْعليـهـمُ مــن ثـيــابِ الـــذلِ ألـــوانُ

ولــو رأيــتَ بـكـاهُـم عـنــدَ بيـعـهـمُلهـالـكَ الأمــرُ واستـهـوتـكَ أحـــزانُ

يـــا ربَّ أمّ وطـفــلٍ حـيــلَ بينـهـمـاكـــمـــا تـــفـــرقَ أرواحٌ وأبــــــدانُ

وطفلةً مثل حسنِ الشمسِ إذ طلعتكـأنـمـا هــــي يــاقــوتٌ ومــرجــانُ

يقـودُهـا العـلـجُ للـمـكـروه مـكـرهـةًوالـعـيـنُ بـاكـيـةُ والـقـلـبُ حـيــرانُ

لمثـل هـذا يبكـي القـلـبُ مــن كـمـدٍإن كـان فـي القلـبِ إسـلامٌ وإيـمـانُ

لكل شـيءٍ إذا مـا تـم نقصـانُ

فلا يُغـرُّ بطيـب العيـش إنسـانُ

هي الأمـورُ كمـا شاهدتهـا دُولٌ

مَن سَـرَّهُ زَمـنٌ ساءَتـهُ أزمـانُ

وهذه الـدار لا تُبقـي علـى أحـد

ولا يدوم علـى حـالٍ لهـا شـان

الف شكر على النقل الرائع اباخالد

لاهنت على النقل الرائع يابوخالد